A cerimônia de abdicação do imperador japonês, a “Taiirei-Seiden-no-gi”, foi realizada no Salão do Estado, no Palácio Imperial, em Tóquio. Trata-se do primeiro evento do gênero em mais de 200 anos.

Na terça-feira (30/04) pela manhã, o ex-imperador se dirigiu aos santuários do Palácio Imperial para prestar homenagem à Deusa do Sol, às almas de seus ancestrais, e várias divindades, então ele leu um texto em japonês antigo para informá-los de sua cerimônia de abdicação.

Na parte da manhã, o Imperador Akihito se dirigiu aos santuários do Palácio Imperial (imagem: NHK)

Em um raro discurso proferido três anos atrás, o Imperador expressou preocupação de que sua idade avançada pudesse dificultar o cumprimento de seus deveres. Isso foi visto como um desejo de abdicar. Entretanto, não havia um mecanismo legal para que o fizesse, e a Constituição proíbe que o Imperador exerça influência política.

Ainda assim, muitos japoneses se mostraram solidários, de forma que o Parlamento aprovou uma lei específica para permitir que o Imperador abdicasse.

Às 17h (horário do Japão), o imperador Akihito entrou no recinto, atrás de altos funcionários da Agência da Casa Imperial. Em seguida, camareiros entraram carregando as Insígnias Imperiais, uma espada e uma joia sagradas. Elas são a prova da entronização. Os Selos Privado e de Estado também foram levados até o local.

Momento em que os camareiros levam para perto do Imperador as Insígnias Imperiais, espada e uma joia sagradas. (imagem: RTE)

Demais membros da família imperial, incluindo a imperatriz Michiko, o príncipe herdeiro Naruhito e a princesa Masako, além do príncipe e da princesa Akishino, também entraram no Salão do Estado.

Posteriormente, os camareiros colocaram as Insígnias Imperiais e os Selos sobre pedestais. Em seguida, o primeiro-ministro Shinzo Abe proferiu um discurso em nome do povo japonês.

O imperador Akihito, então, se pronunciou à população pela última vez em seu atual posto.

Na cerimônia, ele disse:

“Hoje, eu deixo as minhas funções como imperador. Gostaria de expressar a minha profunda gratidão pelas palavras proferidas pelo primeiro-ministro Abe em nome do povo japonês. É um privilégio que, nos 30 anos desde a minha entronização, eu pude cumprir os meus deveres como imperador, com um profundo respeito e amor pelas pessoas. Elas me aceitaram como um símbolo do Estado e me ofereceram apoio. Agradeço profundamente a elas. Ao lado da imperatriz, eu desejo do fundo do meu coração que a nova Era Reiwa, que terá início amanhã, seja pacífica e frutífera. Agora, eu oro pela paz e felicidade das pessoas do Japão e do mundo todo.”

Cerca de 300 pessoas eram esperadas para a cerimônia. Entre elas, o premiê, os presidentes de ambas as Câmaras do Parlamento, o presidente da Suprema Corte, além de líderes de governos regionais.

Com a virada do dia 30 de Abril para 1º de Maio, deu-se fim a 30 anos da Era Heisei e o inicio da Era Reiwa.

Fonte: NHK World

Quer ficar por dentro dos mais recentes artigos, notícias, eventos e outros destaques do Mundo OK? Siga-nos pelo FacebookTwitter e Instagram.